Helgoland, "Atolón del Pacífico Sur" y "Capri del Norte"

Publicado en 3. enero 2015 por Elke Backert

Mighty meerumtoster roca roja con tierra verde y arena blanca
Helgoland bernés

Porque caminan demasiado cerca del agua, llama al hombre los dos profundizó esta semana las damas a la orden. Debido a que la foca gris tumbado por cientos en la playa de arena de la duna que ya están tomando a los talones en las aguas protegidas. O "ola" con la aleta, cuyos medios: Por favor no venga más cerca! Básicamente, sin embargo, se han acostumbrado a los turistas y levantar la cabeza sólo curiosidad, cuando la vuelta con la cámara y binoculares para empuñaduras. Incluso va a suceder, que un sello flotante empuja un bañista amistoso con la nariz. ¿Quién controla que desconocen la duna aguas arriba Helgoland con la Börteboot y los animales de aspecto gracioso encuentra tan numerosos y tan cerca, realmente sorprendido. sigue leyendo →

Publicado en Helgoland, alta mar, Islas, Noticias | etiquetado , | Comentarios desactivados en Helgoland, "Atolón del Pacífico Sur" y "Capri del Norte"

El Hamburgo Neuwerk

Publicado en 18. diciembre 2014 por Elke Backert

En la marea baja, que pertenece a la playa Hamburgo Neuwerk Cuxhaven-Sahlenburger está a poca distancia, para llegar a caballo y con un carro de caballos. Un emocionante viaje de un día

"Detener, ¿cómo se va a subir debido? Sin escalera `s no." El hombre barbudo cochero de pocas palabras. En primer lugar, enciende un cigarro y sopla un par de movimientos. Luego se toma una escalera de madera pesada del caballo y el carro hacia abajo, mientras que los caballos de tiro tienen agua fuerte. Tres veces se tiene que empezar la escalera, ser capaz de colocar todos los pasajeros.

neuwerk Pferdewasser

Sin fin parece ser el Watt. No es de extrañar, que uno puede perderse y sorprendido por la inundación.

sigue leyendo →

Publicado en Islas, neuwerk, Noticias, Mar del Norte | etiquetado , , , | Comentarios desactivados en El Hamburgo Neuwerk

Un fragmento de la ciudad perdida de Rungholt

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

Pellworm, la isla verde entre las mareas altas y bajas

el ferry llegó a la Ascendido a Seeheilbad islas de Frisia Pellworm, ver el recién llegado nada – excepto un dique verde, es mantenido por las cortadoras de césped de lana, las ovejas. pero han subido los ocho metros, se dan cuenta, ¿Por qué: La isla se encuentra pantanos 60 para 120 cm por debajo del mar. El dique para proteger contra las mareas de tormenta 26,4 Kilómetros de largo y rodea 13 køge, fueron arrancadas del Mar del Norte y el hecho de cultivo. en él, en parte, por delante y por detrás de él puede convertir sus rondas, a pie o en bicicleta.

En el dique son sillas de playa para relajarse

En Pellworm hay áreas urbanizadas casi. Las grandes explotaciones son, a menudo solos, en los altos montículos y proporcionar los locales y visitantes con productos propios de la isla. En la memoria de un seguro de la "leche isla" permanece con 5,5 contenido de grasa ciento, que se "exporta", incluso con el continente. Una verkoste también un montón de la "marea de tormenta Pellwormer", el refinado con vodka y leche limón, 2 cl de tres euros. Por lo que puede presumir, cuántos inundaciones habían sobrevivido. sigue leyendo →

Publicado en Islas, Noticias, Mar del Norte, Pellworm | Comentarios desactivados en Un fragmento de la ciudad perdida de Rungholt

Conservación Vilm frente a la costa meridional de Rügen

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

solamente 30 visitantes al día
"He casi nunca la sensación bastante pura, tenido hermosa y apartada experiencia de la naturaleza, ya que estaba en las pequeñas islas, nadie se preocupa de ver, las quejas visitaron ". No sólo 1819, como el filósofo, Médico y el paisaje pintor Carl Gustav Carus (1789-1869) escribió estas palabras, "Nadie se utiliza" para entrar, excepto los pintores de denuncia en el sur de barrera isla Vilm. Eso fue en tiempos de la RDA como. 1959 el público estaba completamente bloqueada. Sólo se les permitió altos funcionarios del gobierno para vacaciones en las casas de paja construido propósito. sigue leyendo →

Publicado en Islas, Noticias, Mar Báltico, Vilm | etiquetado | Comentarios desactivados en Conservación Vilm frente a la costa meridional de Rügen

Amrum con gran Buddelkiste

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

Donde es una de las playas más largas de Europa? no, no en el Sur, pero en el Mar del Norte, en la isla de Frisia del Norte de Amrum. Doce kilómetros de largo e infinitamente ancho, el "Kniepsand", de alrededor de dos tercios de la 29 Kilómetros cuadrados se extiende Eilands. Eso fue los pequeños grumos, Dios ha quedado atascado en la creación del mundo todavía está en las manos. Incluso en la temporada de baño heißesten, nadie tiene que empujar. Cada uno viene alrededor 1000 metro cuadrado. El Kniepsand seducido incluso a muchas parejas, prometer el matrimonio, a continuación, en la casa de paja, Öömrang primera casa, puede ser cerrado en niebla.

Eso Amrumer Friesentracht vor dem casa Öömrang en Nebel Gran parte de Amrum es una reserva natural.

La fascinación Amrum pero ciertamente no termina en la playa. Más bien, se recoge. Detrás de la playa es un gran zona de dunas diferenciales, al alcance de todos, pero sólo en pasarelas especialmente construida. lógico. ¿Cómo si no tantas aves descansar para reproducirse y criar a sus pequeños. en Wriakhörn, la única agua salobre en el Mar del Norte, sentir Wat- y aves acuáticas en el paraíso, grado- y Shelducks, Eiderenten, Herings- y gaviotas.
Zivi Holger permite a los huéspedes les gusta mirar a través de su perspectiva. Gar horrible, el espectáculo puede ser, si un arenque fresco rasgará un polluelo Eider. El sendero señalizado hace que los visitantes también con rastrero, Marsh Cinquefoil y otras plantas de pantano de sal conocidos. sigue leyendo →

Publicado en amrum, Islas, Noticias, Mar del Norte | etiquetado , , | Comentarios desactivados en Amrum con gran Buddelkiste

Sylt, la isla en la parte superior

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

Sylt
A pesar de la intervención continua por el hombre, para asegurar la protección del litoral, la isla ha perdido nada de su encanto en la parte superior. Ella es tan conocida, que simplemente llaman "la isla": Sylt, también llamada "Reina del Mar del Norte". Para muchos aficionados al lado Kampen la metrópoli isla de Westerland es equivalente a Sylt. Que "whisky Road" en Kampen, oficialmente Strön`wai, strandweg, de "Gogartchen" a "chimenea" que hace que su nombre. Sin embargo, sólo dos por ciento de los invitados vería el lugar como una etapa, Una vez dijo un Kampener Alcalde. Después de todo, se encuentra ni París ni Nueva York diseñadores de todo bien conocidos tan cerca como en Kampen. sigue leyendo →

Publicado en Islas, Noticias, Mar del Norte, Sylt | Comentarios desactivados en Sylt, la isla en la parte superior

sueños que flotan en el mar del Norte

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

Si los islotes en base de tierra del Mar del Norte, Sólo las casas se ven en sus montículos fuera del agua. Pero en cualquier otro momento que tienen unas vacaciones relajantes hecho realidad.

Habel

Habel, el más pequeño de la Halligen, con sólo una casa, habitado sólo por un guardián de aves del grupo de conservación Jordsand E.V.

La última reveller sale de la "Friesenpesel" en la Backenswarft y ciclismo a través de la luna llena. inusual silencio. ningún hombre, ningún coche a lo largo y ancho. Al Hanswarft él pone su bicicleta en el soporte y camina los pocos pasos para llegar a pie "Olgas Hus". ni casa- Todavía puerta de la habitación están cerrados. El mundo de los islotes es otro.
Los coches están reservados para los residentes, carros de caballos llevar a los clientes desde el muelle a los ambientes y excursionistas en la exuberante verde Fenne, El pintoresco atravesados ​​por arroyos pastos. ver por el recién llegado a los nueve montículos en Hallig Hooge por igual – estos montículos con casas en él. Un mapa de ciclismo shows, donde con 5,6 siempre va cuadrados segunda más grande de los diez Halligen. sigue leyendo →

Publicado en Gröde, Habel, Halligen, hooge, Islas, Langeneß, Noticias, Öland | etiquetado | Comentarios desactivados en sueños que flotan en el mar del Norte

Rügen: Tiza con vistas al mar

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

La naturaleza es el constructor más grande. Pero a veces es algo grosero con sus creaciones, como en Ruegen, donde pináculos estallaron los famosos acantilados de tiza y se sumergió en el mar Báltico. Se golpeó una de las formaciones rocosas más característicos de la isla, las "clínicas" Wissower entre Sassnitz y el punto más alto de los acantilados de tiza, la 119 Meter alta Koenigsstuhl. Pero no - y esa es la buena noticia - la famosa silueta de tiza, el Caspar David Friedrich casi 200 Años su pintura "Acantilados de tiza en Rügen" (1816) inspirado. La cual es a saber, el Victoria-vista sobre el Königstuhl y sigue siendo accesible de forma segura. Como siempre, todo el recorrido alta banco no ha sufrido.

Ruegen Kreidekueste

espectacular: acantilados de tiza de Rügen

para el, que quiere rastrear el Cretácico, ofrecen varias visitas turísticas a. Los "riffs repentinos tiza caer" - mientras describía el médico muy conmovedora, Filósofo y pintor Carl Gustav Carus, un estudiante Frederick - se puede ver en paseo guiado casi poética de Sassnitz¡para Lohme por Stubnitz, un bosque cerrado, disfrutar.
"Los árboles son poemas, escribe la tierra al cielo. "Y" muerte es sólo un truco de la naturaleza, a tanto como sea posible para preservar la vida ", la dama que acompaña citado de la literatura. Na, porque uno puede ver que el bosque cubierto solo con una luz diferente. sigue leyendo →

Publicado en Islas, Noticias, Mar Báltico, Rügen | Comentarios desactivados en Rügen: Tiza con vistas al mar

La isla de Usedom: Cuando el último emperador alemán se alojaba para el verano

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

Dreikaiserbäder, un viñedo, un tanque de compensación, Bäderarchitektur, bosque, visto, Playa de arena y alrededor del mar – lo que hace a los turistas más

No creo que con los periodistas, que se dice en broma, Se miraron una iglesia desde el exterior. Entro. También estoy en Benz en la isla de Usedom Pomerania y experimento un viejo pastor, habla de primer grado. Una forma favorable a los niños, que quiere esbozar a que la historia del lugar y su famosa iglesia. Después de todo, tiene el pintor alemán-americano de fama mundial Lyonel Feininger (1871-1956) rica y variada, veces en aceite, veces en colores en aguas abiertas, grabado para la posteridad.

Lyonel_Feininger_Benzer_Kirche_Usedom_2010_05_27_Foto_Elke_Backert (1)

objeto favorito de Lyonel Feininger, pintó la iglesia de St. Petri repetidamente en Benz.

El pastor le dijo muy vivo y termina con una gran historia, lo que deja a los niños de segundo grado sentarse. Había encontrado un documento de edad en la torre de la iglesia, la extraña, contiene caracteres indescifrables. Un compañero chino, pero fue capaz de descifrar uno de los personajes mágicos. tal como estaba tres grandes B, acreditación, y los chinos también sabía su significado. Un árbol de ducha Benzer crecería en el jardín de la iglesia.
"¿Alguna vez has visto un árbol de ducha?“ – "No", gritar a los niños. – "Pero", respondió el pastor, "Nos miramos a nosotros mismos en este momento."
Los niños se echaron a. De hecho, colgando en una botella de gaseosa árbol amarillo, y rojo, la "madura", ya se encuentran en la hierba. Niños que animan son sin duda el pastor. sigue leyendo →

Publicado en Islas, Noticias, Mar Báltico, Usedom | Comentarios desactivados en La isla de Usedom: Cuando el último emperador alemán se alojaba para el verano

isla turística en el Mar de Hiddensee – desde donde el espino amarillo es

Publicado en 16. diciembre 2014 por Elke Backert

"Dat Island Tiempo, como si cada día Sünndag haría ... "
…y que es para ser tomado literalmente, Domingo en todos los sentidos de la palabra como "soleado", porque de los que hay en la isla de Hiddensee tanto como en cualquier otro lugar en Alemania.

espino amarillo

La luz del sol amarillo, las bayas de espino amarillo,
plateada brillar las hojas tiernas.

Hiddensee-Dornbusch fue 2009 el lugar más soleado. El sol salió en total 2146 horas, en 2008 realmente 2168 horas, como el servicio meteorológico anunció.

Dornbusch, que se encuentra en el norte de la "isla turística Mar Hiddensee", se alza el Faro, que se aplica a escala y crecer un sinnúmero de sol amarillo brillante arbustos de espino cerval de mar en el cercano. sigue leyendo →

Publicado en Hiddensee, Islas, Noticias, Mar Báltico | Comentarios desactivados en isla turística en el Mar de Hiddensee – desde donde el espino amarillo es