Al largo della costa del Mare del Nord, le sette isole della Frisia orientale allineati come perle di una collana. costruita sulla sabbia e fango appartamenti a casa. Tu e la costa appartenete alla regione turistica più popolare della destinazione di vacanza di Niedersachsen. E ogni isola ha il suo fascino e la ventola ...
Il viaggio con il catamarano veloce da Emden a Borkum come. Al porto, la ferrovia a scartamento ridotto è in attesa, portare il loro nome auto, probabilmente dire più nulla e nessuno dice: acqua Delle, Greune Stee, Upholm, Kiebitzdelle, saltare, alta barriera, Tüskendoor, Bantjedünen, Kobbedünen, mitilo, Hooge Hörn ... Ma che fa aspettativa.
La moderna stazione di Borkum trenino Il noleggio di biciclette presso la stazioneL'aria di mare sul catamarano, L'aria di mare in treno, fornito uno è sulla voce ventilata, Non so i treni attuali. Alla stazione ferroviaria di Borkum è spento, poco prima delle VierJahresZeiten. Totalmente opposto digitale moderna ferma segni, annunciando il viaggio di ritorno alle navi. Non solo per Emden, anche a Eemshaven in Olanda.
Olandese sembrano come Borkum. Si adatta ad esso. ma sarebbe appena il caso, vedi anche Fietsverhuur circa sotto il noleggio biciclette scudo. Forse rende l'isola e il luogo di Internazionale.
di prendere in prestito una bicicletta, sempre la pena, perché con 36 Chilometri quadrati più grande delle sette Isole Frisone orientali richiede tempo, si conoscono meglio, tanto più che il trasporto quasi al trenino Borkum, ruote, limitare cavalli e carrozze trainate da cavalli.
Il New Lighthouse 1879
il 27 contatore elettrico faro alto rispetto all'anno 1891 ha 2003 non più in funzione.
In primo luogo, naturalmente, avete circa la sua 300 graduale salita impegnativa nuovo faro, per fornire la migliore visione della città dell'isola, le dune, per prendere il mare di Wadden Patrimonio Mondiale dell'UNESCO e il Mare del Nord aperto. Così nuovo, ma non è: per più di 130 Anni ha la spedizione notturna nella Ems estuario la strada. costruito nel 1879, dopo che il vecchio faro è stato bruciato, Ha dominato con la sua 60,3 Metri gli altri edifici.
Nel piccolo osservatore torretta sopra il vecchio faro in grado di mangiare bene.
E tuttavia non è il simbolo dell 'isola. Questo è il vecchio faro, che non è più in funzione è oggi. dimostrare vecchie carte nautiche, che al suo posto il più presto 1400 una piccola chiesa sorgeva. Perché il vecchio faro si affaccia direttamente sul storico Borkumer Whalers Cimitero. 1817 ha permesso di ricostruire la vecchia torre da un giorno al marchio faro con lampade a olio e specchi parabolici. Da questo vecchio faro un sentiero conduce direttamente al settimo cielo: Perché l'ufficio del Registro di Borkum offre cerimonie di nozze presso la sala da tè della torre.
il tè, godere di torta senza lattosio e mangiare bene si può affrontare in "Lüttje Toornkieker". E la Walkinnladen dal tempo dei viaggi Groenlandia 1715 a 1782, sono i elencati, ammirare l'angolo di Wilhelm-Bakker-strada al di fuori della casa del comandante baleniera Roloef Gerritsz Meyer nel suo complesso Recinzioni. Vedendo questo molte volte può cadere la mascella ...
Uno scheletro capodoglio è una delle esposizioni speciali in museo locale. caccia alla balena, del 18. Secolo ha avuto il suo periodo di massimo splendore e ha aiutato gli abitanti di una certa prosperità, svolto un ruolo importante nello sviluppo dell 'isola. Dopo la sua scomparsa Borkum inizialmente affondato nella povertà. Molte persone hanno lasciato l'isola. ma dal momento che 1834 i primi bagnanti arrivati e 1850 riconoscimento come località del Mar del Nord ha avuto luogo, Il turismo è l'industria più importante.
Una tipica casa con una colazione d'inverno
Così accogliente è una tipica sala per la colazione nella casa vacanza.
Ma ulteriori `s del lungomare con la 1911 palco costruito e la 26 chilometro, spiaggia di sabbia fine e il suo paesaggio di dune, dal trekking in più applicata, lavoro- piombo e percorsi a cavallo, in modo che le piante e gli animali rimangono protette. 92 Per cento della superficie dell'isola è parco nazionale. È sorprendente per lo spettatore, che oltre alla comunemente stabilito sulla panieri costa spiaggia "tende", anche in colori inamidate colorati, si trovano. Non si può piegare indietro, a prendere il sole sdraiato. In essi ci si può sedere in posizione verticale su una panca di legno.
Proseguiamo il nostro giro in bicicletta, scendere alla Borkum trenino nudo spiaggia passato e il ciclo di direzione dell'Ostland. Nella caffetteria dell'Ostland, "l'ultimo ristorante prima Juist" – il Borkumer hanno umorismo – inseriamo una pausa aperitivo, mentre lepri, tranquillamente godervi fagiani e pernici nei prati accanto all'altro, senza lasciare interferire.
Chi vuole saperne di più sul mare di Wadden e la sua tutela, ciclismo parco nazionale nave "Lightship Borkumriff", situato a New Haven. Ci sono, tra gli altri, per vedere il modello piano un watt.
ma chi vuole imparare, come gli isolani vivono, dovrebbe rendere amici e invitarli a essere in una casa di paglia. Anche dall'esterno quasi cadere ad ogni condominio conservatori chiare smaltate di coltivazione su. Mescolare di tanto, come i residenti in estate di affittare loro letti di vacanza ospiti, quando non c'erano alberghi. Il conservatorio era la sala per la colazione, e ora i proprietari usano se stessi come una sala da pranzo.
Dal momento che sono ancora, il Puffhunde, Faccia in avanti ...
E quali sono le barboncino due porcellana nelle vetrine? arrossisce madame: "Questo ci riporta al tempo marinara. Sono stati i mariti per un lungo viaggio, rivolto alla cosiddetta Puffhunde così, hanno visto la finestra. Ciò ha significato per i marittimi stranieri: Bitte eintreten, hier wartet eine Frau auf einen Freier. Tornati indietro il marito, Barboncini hanno mostrato il sedere. "Un'incredibile, ma storia vera.
Piuttosto segni sono visti su Borkum.
Accoglienti `s in Borkum Teestübchen
informazioni:
Come un centro termale del Mare del Nord certificata, l'isola ha una lunga tradizione nel trattamento delle malattie respiratorie. Ci sono numerosi trattamenti- e spa, classico e tipico per la talassoterapia Mare del Nord, ma anche trattamenti speciali. L'aria polline ridotta rende Borkum attraente per chi soffre di allergie. Inoltre gli ospedali, l'aperto tutto l'anno terra di marea è un luogo per il benessere e divertimento al mare. E a temperature miti: La Corrente del Golfo garantisce estati calde e inverni molto freddi mai.
informazioni:
www.borkum.de
foto:
Elke Backert
