sobre 200 años, combina lo tradicional Niedersächsische Staatsbad Norderney, la más antigua de Alemania, antigua gloria, confort moderno, La conciencia ambiental y la salud.
"Los taxis de la Real. Seebadeanstalt en Norderney para Portechaisenträger 1. después de la hebra de ida y vuelta 15 Sgr., 2. dentro del local, 10 Sgr., en el último caso, después de 10 pm 2 1/2 Sgr. más. Montando burros después de las señoras- o Badestrande de los hombres 3 Sgr ".. Se dice en la "línea de baño Norderneyer" de 1868 bajo el título "Consejos para los bañistas". "Para un baño en un carro tirado por caballos con una piscina de caballo" se exigía 10 Silbergroschen. Leer y Marvel: Ya hay más de 100 Años, la isla del Mar del Norte ha ofrecido todo tipo de servicios, por supuesto, contra el pago apropiado.
Una isla verde con una amplia, playa de arena blanca, entonces Norderney muestra de la aeronave.
pero, leer y Marvel, lo que todavía puede aprender sobre Norderneys hábitos de baño: "Hombres y mujeres fueron impulsados con máquinas de baño en dos diferentes partes de la playa separados. Allí se tomó la mentira o de rodillas de un baño. Todavía existe la ruta de acceso Señor y Damenpfad. El Physikus Friedrich-Wilhelm von Halem describió la distancia adecuada entre las damas- y Herrenbad: Am Strande der Badegegend sind in gehöriger Entfernung zwei Stangen aufgerichtet, in deren Zwischenräumen sich niemand baden darf und woselbst die Buden für die Badekutschen stehen. Außer der Linie derselben nach Süden hin baden sich die Frauenzimmer, und der nach Norden die Mannspersonen. Diese Einrichtung ist des Abstands wegen erforderlich und wird jeder honette Badegast sich Beobachtung derselben zu bescheiden wissen“
A medida que la localidad costera de 1. más 1800 fue inaugurado oficialmente y los habitantes de la isla de Frisia Oriental 70 Espacio para los dólares de tres y medio a la semana alquilada, contado se 250 Los huéspedes del spa. Pronto se convertirá en el Modebad para la clase rica, exceder de los locales más extrañas. Y puesto que la casa real de Hannover bajo el posterior George V. 1836 Norderney como residencia de verano eligió, fue construido con diligencia: "Para dar cabida a la gente adecuada principescos", acerca de la "Gran Logierhaus".
Un toque de esta era irradia el Mar del Norte complejo de hoy: Magnífico y un largo paseo marítimo y detrás de la calibración de la semilla verde, Spa and Casino, calles de ladrillo muy estrechas, amplias playas de arena
Que recuerda a los viejos tiempos
secciones de playa nudista y sauna, hasta 25 Metro de altura dunas, parques mantenidos, Golf- y el campo de aviación, exquisitos restaurantes y boutiques – Hoteles verdaderamente real. desde 2005 existe el llamado baño":Haus” - el mayor centro de talasoterapia en Alemania. construida cerca del agua y de la playa, lejos de todo el ajetreo y rodeado de dunas y marismas, Ofrece una variedad de talasoterapia. agua de mar, Schlick, alga, Arena o piedra caliza - la lista de ingredientes para la salud médica o cosmética- y los tratamientos de spa es larga. No sin razón, la isla de Frisia Oriental por la nominación "premio especial para el Turismo de Salud del turismo alemán Award 2010".
quién 80 kilómetro Rad- le gustaría usar y rutas de senderismo, debe saber, estaba 1875 un contemporáneo ha medido: "La isla es uno de largo y cuarenta y cinco minutos, quince minutos de ancho y puede ser pasado por alto en cuatro horas ".
Mientras que el número de clientes en toda la Baja Sajonia están disminuyendo, Norderney reportó un crecimiento. Así que cada año ve la 6.500 residentes acerca 300.000 cuando- y bañistas más, Reserve los aproximadamente tres millones de pernoctaciones. Bases de la cura para todo el año es el medio marino con el polvo- y la esterilidad de aire del mar, que ha demostrado su eficacia en enfermedades del sistema respiratorio para la fibrosis quística, sino también para enfermedades de la piel. otras indicaciones: susceptibilidad a la infección, agotamiento, Praesklerose y Aufbrauchleiden de la columna vertebral y las articulaciones.
ya 1872 para fundar la primera sillas de playa en la entrada caracterizado, y ya 1931 creado una piscina cubierta de agua de mar, la primera de su tipo en el continente europeo. 1990 es para 30 Millones de marcos se convierten en un moderno parque acuático: "The Wave". En general, la Baja Sajonia Staatsbad pionero: 1887 recibido la isla de conexión telefónica, 1888 servicio de barco durante todo el año con Norddeich. 1889 El suministro de agua y sistema de alcantarillado se introdujeron. Gas- y el poder siguió. La primera planta de tratamiento de aguas residuales totalmente biológica en la costa del Mar del Norte se 1971 completado en Norderney, y los residuos es ya 1979 vendido en el continente. Así que todo perfectamente en la isla, el cual "Reina del Norte" se jacta?
Hubo una, los ridiculizó a los pescadores "anémicos" y marineros de la isla. en el año 1826 Said Heinrich Heine, que "los nativos tienen un té, que es diferente del agua de mar cocidos sólo por el nombre, chatear y un lenguaje, que parece difícil de entender, ya que es posible que usted mismo, entenderlos ".
[No es un modelo válido]
informaciones:
info@norderney.de
www.norderney.de
Staatsbad Norderney, 26535 norderney, tel. 04932/8910,
Fotos:
Elke Backert
